David Zeisberger Reeks

David Zeisberger was een toegewijde linguïst en missionaris onder Noord-Amerikaanse inheemse gemeenschappen. Hij concentreerde zich op de nauwgezette documentatie van inheemse talen, waarbij hij dialecten van het Delaware (Lenape) en Mohawk beheerste, naast andere. Zijn wetenschappelijke inspanningen resulteerden in uitgebreide woordenboeken, grammatica's en religieuze teksten vertaald in inheemse talen, die onschatbare inzichten boden in de linguïstische en spirituele levens van deze volkeren. Hoewel hij verschillende gemeenschappen stichtte voor bekeerde inheemse individuen, kwamen deze nederzettingen vaak terecht in het kruisvuur van externe conflicten, geconfronteerd met argwaan en tragedie.