Maram Al-Masri Volgorde van de boeken

Maram al-Masri is een dichteres wiens werk wordt gekenmerkt door directe, onversierde teksten met een focus op het alledaagse. Haar poëzie maakt gebruik van eenvoudige, bijna kinderlijke metaforen die scherp contrasteren met de conventies van de traditionele Arabische liefdespoëzie. Al-Masri schrijft ongeremd over seksualiteit en liefde, wat haar verzen een frisse, onverwachte kwaliteit geeft. Haar werken, voornamelijk in het Arabisch maar vaak met een Franse inslag, verkennen thema's als liefde, vrijheid en sociale onrechtvaardigheid met compromisloze eerlijkheid.