Bookbot

Martin Hilský

    8 april 1943

    Martin Hilský is een vooraanstaand literatuurwetenschapper, universitair docent en vertaler gespecialiseerd in Engelse literatuur. Hij wordt het meest geprezen om zijn meesterlijke vertalingen van de werken van William Shakespeare naar het Tsjechisch. Hilský heeft ook Tsjechische edities van Shakespeares toneelstukken verrijkt met inzichtelijke voorwoorden en nawoorden. Zijn werk draagt aanzienlijk bij aan het begrip en de waardering van Shakespeares oeuvre in de Tsjechische culturele sfeer.

    Martin Hilský
    Tribute to William Shakespeare. Katalog medailí Milana Knoblocha k výročí narození W.S.
    A Midsummer Night's Dream
    Hamlet
    Othello
    King Lear
    William Shakespeare Sonety
    • Sonety je básnická sbírka 154 sonetů, kterou napsal William Shakespeare. Jejich tématy jsou láska, krása, politika a pomíjivost života a citů. Souběžný anglický text. 22-098-76

      William Shakespeare Sonety
      4,2
    • King Lear

      • 344bladzijden
      • 13 uur lezen

      Powerful tragedy of an aging king, betrayed by his daughters, robbed of his kingdom, descending into madness. Perhaps the bleakest of Shakespeare's tragic dramas, complete with explanatory footnotes.

      King Lear
      4,1
    • Othello

      • 368bladzijden
      • 13 uur lezen

      Presents the text of the play, accompanied by explanatory notes and an introduction to Shakespeare's life and theater.

      Othello
      4,0
    • Hamlet

      • 173bladzijden
      • 7 uur lezen

      Tragedie van de Engelse schrijver (1564-1616) over een Deense prins die de moord op zijn vader wil wreken.

      Hamlet
      4,0
    • A Midsummer Night's Dream

      • 96bladzijden
      • 4 uur lezen

      HUMOUR & COMEDY Two young lovers, Hermia and Lysander, meet in the wood with the intention of running away and getting married secretly. They are followed by Demetrius, who loves Hermia, and Helena, who is in love with Demetrius. What they don’t know is that the wood is enchanted… Dossiers: Shakespeare's Sources The Elizabethan Performance

      A Midsummer Night's Dream
      4,0
    • V českém prostředí unikátní vydavatelský počin předkládá čtenáři v jednom svazku kompletní dílo Williama Shakespeara, tj. všechny hry tragické, komediální, historické i tzv. romance spolu se Sonety, dalšími básnickými skladbami (např. Venuše a Adonis či Znásilnění Lukrécie) a díly spornými a apokryfními, a to vše v překladu jediného člověka, předního českého anglisty a shakespearologa Martina Hilského. Kompletní dílo je doplněno úvodní studií, každá hra či báseň je uvozena stručnou charakteristikou a technickým popisem a celek uzavírá přehledný rejstřík shakespearovských postav. Kniha vychází ve dvou provedeních. Plátěné vazbě ve stříbrném kartonovém pouzdru a exkluzivní ručně vyrobené kožené vazbě. Info o ručně vyrobené kožené variantě jsou k dispozici na našem webu.

      Dílo
      4,9
    • Kniha Shakespeare a jeviště svět je pokusem nahlédnout na Shakespearovo dílo jak v jeho úplnosti, tak v kontextech jeho vzniku, tedy anglické renesance. Chce být především pozváním do fascinujícího světa Shakespearovy imaginace, která je chápána v nejširším smyslu – patří do ní představy o světě, o řádu přírody a člověka, o vztahu mezi bytím a zdáním, skutečností a snem, realitou a iluzí. Chronologicky řazené studie a eseje nabízejí pohled na vývoj Shakespearovy komedie, tragédie, historické hry, romance i na všechna jeho básnická díla včetně Sonetů.

      Shakespeare a jeviště svět
      4,9
    • Kniha nabízí celostní pohled na Shakespearovu dobu a je rozdělena do čtyř částí. V té první (Lidé a společnost) je alžbětinská společnost nazírána v širokém záběru od králů a královského dvora až po lidi na okraji (žebráci, tuláci, čarodějnice, prostitutky). Druhá část (Každodenní život) se snaží čtenářům přiblížit, jak Shakespearovi současníci žili, jak umírali, bydleli, jak se oblékali, jak a co jedli, jak se bavili, ženili a vdávali. Třetí část (Mentalita, řeč, imaginace) se zabývá dobovým myšlením a cítěním a kulturou mluveného a tištěného slova, která formovala anglickou renesanci. Čtvrtá a poslední část publikace přináší portrétní galerii lidí a osobností Shakespearovy doby.

      Shakespearova Anglie. Portrét doby
      4,9
    • Modernisté

      • 272bladzijden
      • 10 uur lezen

      Čtyři eseje jsou portréty čtyř nejvýznamnějších modernistických autorů: Jamese Joyce, Virginie Woolfové, T. S. Eliota a D. H. Lawrence. V závěrečné kapitole autor na základě studia nejmodernější odborné literatury vysvětluje netradiční formou vztah mezi modernismem a postmodernismem.

      Modernisté
      4,6