Zdeněk Havlíček Boeken

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process. Though we have made best efforts - the books may have occasional errors that do not impede the reading experience. We believe this work is culturally important and have elected to bring the book back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide.

Door een zo objectief mogelijke beschrijving trachtten de naturalisten in de negentiende eeuw de werkelijkheid zo natuurgetrouw mogelijk te benaderen. Zola echter lardeerde zijn beschrijvingen met poëtische vrijheden waardoor zijn werk verstoken is van de dorheid vele naturalisten eigen. Nana behoort tot zijn uit twintig delen bestaande 'les Rougon-Macquart'. In dit levenswerk poogde hij het leven in de tweede helft van de negentiende eeuw, in al zijn facetten, in te lijven. Nana is een uitgesproken negentiende eeuwse vrouw: la femme fatale, de vrouw voor wie de mannen gelijk dominostenen vielen. Nana, de uit het wulpse vlees geknede volksvrouw die de heren uit de hoge kringen tot wanhoop dreef. Op weergaloze wijze beschrijft het boek de keerzijde van de glinsterende medaille van Parijs in 1850: volgevreten decadentie, een rotte appel in een glimmende schil.

Výbor z povídek Guy de Maupassanta, jednoho z nejslavnějších francouzských spisovatelů 2. poloviny 19. století, vybral, uspořádal a nově přeložil Jiří Žák. Sbírce vévodí Kulička, příběh nevěstky, která svou lidskostí a nefalšovaným vlastenectvím zahanbí licoměrné, sobecké měšťáky, která byla poprvé vydána roku 1880 v souboru Médanské večery. Kulička je autorova novelistická prvotina a francouzský kritik A. Thibaudet o ní výstižně poznamenal, že Maupassant „nenapsal už nikdy nic lepšího jenom proto, že dokonalost se prostě překonat nedá".