Bookbot

William Weaver

    William Fense Weaver wijdde meer dan vijftig jaar aan het vertalen van Italiaanse literatuur, en werd zo een belangrijke brug tussen culturen. Zijn uitgebreide werk omvatte niet alleen proza, maar ook poëzie en opera libretti, wat getuigt van een diepgaand begrip van de nuances van de Italiaanse expressie. Naast vertalingen droeg hij bij als criticus en commentator, waarmee hij een diepe betrokkenheid bij de literaire en operawereld toonde.

    How to Travel with a Salmon & Other Essays
    De Slinger Van Foucault
    Mr Palomar
    The Complete Cosmicomics
    If not now, when?
    History : a novel
    • History : a novel

      • 768bladzijden
      • 27 uur lezen
      4,4(907)Tarief

      A soldier wandering through the streets of Rome resolves, rather drunkenly, that he must find himself a woman. It is Ida Mancuso's fate, at precisely that moment, to turn the corner of the street, laden with shopping. The soldier sees easy prey - but Ida confronts her nightmare vision. The year is 1941, the soldier is German and she is half-Jewish. Elsa Morante's brave novel evokes the real terrors, fears and hopes of a mother living through one of the most horrifying events in recent times. In marked contrast to the posturing fascists on the political stage, this is the history of the Second World War as the ordinary people of Italy experienced it.

      History : a novel
    • If not now, when?

      • 288bladzijden
      • 11 uur lezen
      4,3(2920)Tarief

      If I'm not for myself, who will be for me? If not this way, how? If not now, when?' So runs the Song of the Partisan. This enthralling novel pays tribute to the Jews who fought back during the holocaust. Based on a true story, it chronicles the adventures, crises and moral struggles of a group of Russian and Polish refugees as, stranded in occupied territory, they offer what resistance they can to the German army.

      If not now, when?
    • The Complete Cosmicomics

      • 434bladzijden
      • 16 uur lezen
      4,1(539)Tarief

      This title includes enchanting stories about the evolution of the universe, with characters that are fashioned from mathematical formulae and cellular structures. They disport themselves among galaxies, experience the solidification of planets, move from aquatic to terrestrial existence, play games with hydrogen atoms - and have time for a love life. 'Naturally, we were all there, old Qfwfq said, where else could we have been? Nobody knew then that there could be space. Or time either: what use did we have for time, packed in there like sardines?'.

      The Complete Cosmicomics
    • Mr Palomar is a delightful eccentric whose chief activity is looking at things. Whether contemplating a fine cheese, a hungry gecko, a woman sunbathing topless or a flight of migrant starlings, Mr Palomar's observations render the world afresh.

      Mr Palomar
    • Een door drie redacteuren van een Milanese uitgeverij bedacht complot achter de wereldgeschiedenis, dat aanvankelijk een middel tot amusement was, wordt een bedreiging voor lichaam en geest.

      De Slinger Van Foucault
    • 3,9(4098)Tarief

      How to Travel with a Salmon is a highly engaging collection of what Umberto Eco calls his diario minimo - minimal diaries - after the magazine column in which he began "pursuing the pathways of parody.". These essays, written in the late eighties and early nineties, are his playful but unfailingly accurate takes on militarism, computer jargon, Westerns, art criticism, librarians, bureaucrats, meals on airplanes, Amtrak trains, bad coffee, maniacal taxi drivers, express mail, 33-function watches, fax machines and cellular phones, pornography, soccer fans, academia, and - last but definitely not least - the author's own self. How to Travel with a Salmon gives us Umberto Eco's acute vision of the absurdities of modern life.

      How to Travel with a Salmon & Other Essays
    • Zeno's conscience

      • 464bladzijden
      • 17 uur lezen
      3,9(10502)Tarief

      This enormously engaging, strange novel is both an engrossing saga of a family and a hilarious account of addiction and failure as its helpless hero, notionally undergoing psychiatric help, manages spectacularly to fail to give up smoking, run his business or make sense of his private life.A hymn to self-delusion and procrastination ZENO'S CONSCIENCE has provoked enormous affection in its readers both in Italian and English since its first publication in the 1920s.

      Zeno's conscience
    • Bij de plundering van Constantinopel in 1204 vertelt een avonturier en aartsleugenaar zijn leven aan een geschiedschrijver, waarbij onwaarschijnlijke en fantastische verhalen zich vermengen met een serieuze historische achtergrond.

      Baudolino
    • Het eiland van de vorige dag

      • 489bladzijden
      • 18 uur lezen
      3,5(12227)Tarief

      Tegen de achtergrond van het zeventiende-eeuwse Europa wordt de zoektocht beschreven die de hoofdpersoon onderneemt naar de 180e meridiaan en de liefde die hij opvat voor een onbereikbare schone.

      Het eiland van de vorige dag