Vercors, de schuilnaam van Jean Marcel Bruller, ontpopte zich als een belangrijke literaire stem tijdens het Franse verzet. Bruller, die zijn pseudoniem ontleende aan een regio waar hij vocht, was medeoprichter van de clandestiene uitgeverij Les Éditions de Minuit. Deze ondergrondse pers speelde een cruciale rol in het verspreiden van boodschappen van verzet tegen de nazi-bezetting. Het werk van Vercors belichaamt zo een krachtig literair getuigenis van moed en weerstand in een turbulente tijd.
Offers an introduction of Vercors' tale to readers without personal experience of World War II. This title includes a historical and literary introduction, explanatory notes, a glossary of French terms and a select bibliography.
Jean Bruller napsal Mlčení moře pod pseudonymem Vercors v létě 1941; kniha poprvé vyšla v roce 1942 v nacisty okupované Paříži a rychle se stala symbolem duchovního odporu proti německé okupaci. Jedná se o příběh starého muže a jeho neteře, jenž mlčením bojují proti důstojníkovi německé armády, který se ubytuje v jejich domě. Paradox celé situace umocňuje fakt, že se nejedná o klasický prototyp německého dobyvatele; důstojník je distingovaný bývalý hudebník, jenž, sveden nacistickou propagandou, sní o bratrství mezi Němci a Francouzi. Ve chvíli, kdy si uvědomí opravdové záměry režimu jemuž má sloužit – tedy nikoliv pomáhat a budovat – ale ničit a vykořisťovat, odchází bojovat do pekla východní fronty.
Intrigantin, Kokotte oder verkannte Königin mit ungewöhnlichen politischem Weitblick? Noch heute sind sich die Historiker nicht darüber einig, welches Urteil sie über Anna Boleyn sprechen sollen. Wer war sie wirklich, die Frau, die den gefürchteten, launischen Heinrich VIII. derartig bestrickte, daß er sich zur Scheidung seiner Ehe mit Katharina von Aragon hinreißen ließ?
