Spojrzenie w przeszłość rodzin Mysakowskich, Nowakowskich, Kucharskich i Gryblewskich

Meer over het boek

Ponad 100 lat temu w leśnym regionie Biłgorajszczyzny, na zachodnim skraju Imperium Rosyjskiego, splatały się losy trzech rodzin: Mysakowskich, Nowakowskich i Gryblewskich, do których z czasem dołączyli Kucharscy. Dzięki zachowanym archiwaliom w mojej rodzinie, takim jak listy, dokumenty urzędowe oraz nagrania wspomnień kuzynek, mogłem zgłębić skomplikowane życiorysy niektórych członków tych rodzin. Wiele z nich, z racji swoich profesji, zmieniało miejsce zamieszkania. Dążyłem do stworzenia przejrzystej narracji, aby czytelnik mógł zrozumieć zawiłe wątki genealogiczne i odnaleźć się w gąszczu rodzinnych powiązań, a także przedstawić losy bohaterów w sposób interesujący dla szerszego grona odbiorców. Książka została podzielona na dwie części: pierwsza poświęcona jest Mysakowskim, Nowakowskim oraz częściowo Kucharskim, za sprawą mojego dziadka Mariana Kucharskiego. W drugiej części przedstawiam perypetie Gryblewskich, opierając się na legendach, dokumentach oraz interesującej korespondencji, głównie autorstwa Eugeniusza Gryblewskiego. W listach, szczególnie do żony Bronisławy, odnajdujemy obrazy życia zwykłych ludzi, którzy szukali szczęścia na Kresach w czasach II Rzeczypospolitej, a następnie doświadczyli tragedii podczas okupacji sowieckiej i hitlerowskiej.