Reeks
Meer over het boek
Slavný román Jane Austenové vykresluje, jak může nový mladý soused převrátit vzhůru nohama život v rodině s pěti dcerami. V ovzduší se vznáší pýcha, láska, předsudky, společenské konvence, zlomená srdce i společenský skandál, ale také sebepoznání a pochopení. Příběh lásky a hodnot odkrývá vztahy mezi společenskými vrstvami Anglie na přelomu 18. a 19. století a s jemnou, avšak nepřehlédnutelnou ironií líčí prostředí anglického venkova, tamní rodinné vztahy a snahy matek najít svým dcerám vhodné ženichy. Autorka se pohybuje na hraně odlehčeného a vážného tónu, její vtipné postřehy prozrazují bystrou a nemilosrdnou pozorovatelku. Nový překlad Kateřiny Hilské dává vyprávění svěží tempo, přičemž nic neubírá na zmíněné ironičnosti, a svět Elizabeth Bennetové a pana Darcyho je v jejím podání barevnější a jasnější, než jak jsme ho znali doposud.
Een boek kopen
Pýcha a předsudek, Jane Austen, Kateřina Hilská
- Taal
- Jaar van publicatie
- 2017
- product-detail.submit-box.info.binding
- (Hardcover),
- Staat van het boek
- Beschadigd
- Prijs
- € 8,36
Betaalmethoden
We missen je recensie hier.
- Titel
- Pýcha a předsudek
- Taal
- Tsjechisch
- Auteurs
- Jane Austen, Kateřina Hilská
- Uitgever
- Slovart
- Jaar van publicatie
- 2017
- Formaat
- Hardcover
- Aantal pagina's
- 384
- ISBN10
- 8027604982
- ISBN13
- 9788027604982
- Reeks
- Echte Lezingen
- Tags
- Fictie, Liefde, Familie, Vrouwen, Klassiekers, Britse Literatuur, Engeland, Samenleving, 19e Eeuw, Maatschappelijke romans, Verenigd Koninkrijk, Engelse literatuur, Verfilmd, Matrimonium, 18e Eeuw, Zusters, Schandalen en Affaires, Verfilmd tot een serie, Vooroordelen, Engelse romans, Jane Austen, Morele Waarden, Trots
- Eerste editie
- 1813
- Oorspronkelijke titel
- Pride and Prejudice
- Beoordeling
- 4,3 van 5
- Aantekening
- Slavný román Jane Austenové vykresluje, jak může nový mladý soused převrátit vzhůru nohama život v rodině s pěti dcerami. V ovzduší se vznáší pýcha, láska, předsudky, společenské konvence, zlomená srdce i společenský skandál, ale také sebepoznání a pochopení. Příběh lásky a hodnot odkrývá vztahy mezi společenskými vrstvami Anglie na přelomu 18. a 19. století a s jemnou, avšak nepřehlédnutelnou ironií líčí prostředí anglického venkova, tamní rodinné vztahy a snahy matek najít svým dcerám vhodné ženichy. Autorka se pohybuje na hraně odlehčeného a vážného tónu, její vtipné postřehy prozrazují bystrou a nemilosrdnou pozorovatelku. Nový překlad Kateřiny Hilské dává vyprávění svěží tempo, přičemž nic neubírá na zmíněné ironičnosti, a svět Elizabeth Bennetové a pana Darcyho je v jejím podání barevnější a jasnější, než jak jsme ho znali doposud.