Im Schatten der jungen Mädchen

Meer over het boek

Der zweite Teil von Marcel Prousts Romanzyklus erkundet die komplexen Beziehungen und Emotionen der Protagonisten im Kontext der französischen Gesellschaft. Mit einem Fokus auf die Jugend und das Erwachsenwerden thematisiert das Werk die Vergänglichkeit der Zeit sowie die Suche nach Identität und Liebe. Proust entfaltet meisterhaft die inneren Konflikte und Sehnsüchte seiner Charaktere, während er gleichzeitig ein eindrucksvolles Bild der sozialen Strukturen und Sitten seiner Zeit zeichnet. Die Übersetzung von Walter Benjamin und Franz Hessel verleiht dem Text zusätzlich einen besonderen literarischen Wert.